Éducation – Étudier à l’étranger est quasiment essentiel pour tout étudiant coréen. Si pendant trois ans le nombre d’étudiants partant à l’étranger était en baisse, la tendance semble avoir à nouveau changé l’an dernier avec une augmentation des départs. En 2010, 18 741 élèves d’écoles élémentaires, de collèges et de lycées sont partis prendre des cours dans d’autres pays, soit 623 de plus que l’année précédente (+3.4%), rapporte le ministère de l’éducation, de la science et de la technologie. Entre 2000 et 2007, le phénomène était croissant avant qu’il ne tombe de 27 668 en 2006 à 20 951 en 2007. La plus grande chute arrive en 2009 avec -9 000 étudiants à l’étranger. Les élèves de Séoul sont les plus nombreux à partir avec 6 496 jeunes, suivi des écoliers de Gyeonggi (6 037), d’Incheon (917), de Daegu (578) et de Daejeon (566). Les plus jeunes sont les plus nombreux à partir avec 8 794 élèves d’école élémentaire (+5.1%), suivi des collégiens (5 870, +2.7%), et des lycéens (4 077, +1.3%). Au niveau des destinations, les USA restent la priorité avec 6 403 étudiants (+34.2%), suivi de l’Asie du Sud-Est (4 178, +22.3%) comme les Philippines pour apprendre l’Anglais, le Canada (2 568, +13.7%) et la Chine (1 680, +9%).